本業が忙しくなってしまって更新が出来ていません。足を運んで下さっている方、どうもありがとうございます。 少し時間をいただけるとうれしいです。
（約1ヶ月前に出た記事）Star told you first that Sarah Jessica Parker's husband, Matthew Broderick, was cheating on her with a younger woman. Now, we can exclusively report that the beloved Sex and the City superstar has begun house hunting…
アン・ハサウェイとのデート12,000ドルAnne Hathaway was generous enough to auction herself off in the name of charity at the Cracked Christmas Fundraiser in LA last night. Anne, 26, happily told the crowd, "I would like to auction myself off…
Angelina Jolie has kept out of the spotlight since she gave birth to Vivienne and Knox, but a doll featuring her likeness is making headlines. アンジェリーナ・ジョリーは、ヴィヴィアンとノックスの出産以来スポットライトに出てきていないけれど…
He certainly knows how to get the ladies’ attention, and this morning Orlando Bloom was all about focusing on his beautiful girlfriend Miranda Kerr.確かに彼は女性陣からの注目を集める方法を知ってる。今朝、オーランド・ブルームはすべてのフォ…
Hilary Swank may want to grow her hair back. ヒラリー・スワンクは髪の毛をまた伸ばしたほうがいいかもね.The actress, who recently lopped off her locks for a move role as Amelia Earhart, was mistanken for a man by the salesman in the woman's …
Look out Victoria’s Secret, Jessica Simpson is adding lingerie designer to her lengthy resume. 要注意だよ、ビクトリアシークレット。 ジェシカ・シンプソンが、彼女の長い履歴書にランジェリーのデザイナー（の名を）を付け加えるから。 The singer a…
Ali Lohan is following in big sis Lindsay's footsteps — getting a reputation for being difficult! 扱うのが大変だ！という評判を得ている姉リンジーと同じ道をアリー・ローハンは歩んでいる。 The 14-year-old was heard chewing out a cameraman on M…
While Nicole Richie was home caring for her baby, her fiancé Joel Madden spent a boozy night partying with Lindsay Lohan. Needless to say, Nicole was crushed. ニコル・リッチーが自宅で子供の世話をしている間、フィアンセのジョエル・マデンは、…
Jodie Sweetin and her husband of less than a year now have their very own Full House: The actress has given birth to a baby daughter, PEOPLE has confirmed. ジョディー・スウィーティンと結婚して１年経っていない夫は、自分達のフルハウスを今手…
Abbey Dawn: アヴリル・ラヴィーンの新しいアパレルラインRocker chick Avril Lavigne is teaming up with retailer Kohl’s to launch her own clothing line in July, reports USA Today.USA Todayは、ロッカーチック、アヴリル・ラヴィーンがKohl's販売店…
ドリュー・バリモアのリハビリアドバイスWith the mass exodus of young celebrities into rehab, you gotta wonder if the trend is ever going to reverse itself. And Drew Barrymore is offering some advice to the starlets who can’t seem to keep it…
Angelina's Controversy #2 The Demise of the Golden Couple アンジェリーナの賛否両論な振る舞い ＃2. ゴールデンカップルの崩壊So, everyone seems to know now that Angelina and Brad met on the set of Mr. & Mrs. Smith and immediately clicked. The…
Angelina Controversy #1 Billy Bob アンジェリーナの賛否両論な振る舞い ＃１ ビリー・ボブSo..Billy Bob and Angelina met on the set of Pushing Tin where she played his flaky, over sexed, misunderstood wife. And from the beginning she said that…
Julia Controversy #2 Homewreckerジュリアの賛否両論に分かれる振る舞い その２． 家庭を壊す人So flash forward a decade.. Julia is working on the set of The Mexican with Brad and falls for a cameraman. Small problem..or as Julia called it in a…
Moral Hypocrisy? 道徳的に言ってることとやってること一緒?So I noticed the other day that everyone seems to love Julia Roberts and yet there is still a large percentage of people that seem to roast Angelina over the home wrecker fires. This …
This time, I couldn't find anything interesting.... Sorry.... 今回、面白い物を見つけられなかった。。 ごめんなさい。。But what about this? From YouTube, "Top 10 child stars." でも、これはどう？ YouTubeから、"子役トップ10” I'll warn you befo…
6. Their prime career years fall in their twenties and thirties 6. キャリア最盛期は20・30才代The fact is, most Hollywood women have to make it big in their twenties if they are ever going to make it big (unlike in the real world, where wom…
5. Everyone is watching５． みんなが見ているFirst dates are awkward enough without having the evening chronicled by a pack of photographers. "If celebrities find someone they like, they immediately are faced with questions of: Do they hide…
4. You’re replaceable 4. 取替え可能 （だめだったらほかの人と取り替えればよい）In Hollywood, everyone always seems to be looking for the next best thing, turning romantic stability into a challenge. ハリウット界では、みんないつも次の最高な…
2. Hollywood breeds narcissism その２．ハリウッドはナルシシズム（自己陶酔・自己中心）を生み出すThe male ego isn’t the only problem. According to a study published last year by USC professors Drew Pinsky and S. Mark Young (who administered …
１Men are intimidated really easily その１．男たちはすご〜く簡単に威圧感を感じるSure, guys fantasize about dating Hollywood hotties, but in reality, their egos often can’t handle it. “Regular guys are made very anxious (by A-list stars),: …
They’re beautiful, successful and rich. What more could a guy ask for? Why Jen Aniston and Cameron Diaz are still looking for Mr. Right. 彼女たちは美しくて、成功してて、大金持ち。 男はほかに何を望むの? なんでジェン・アニストンとキャメロン…
"Sex and the City" fans can breathe a collective sigh of relief; the movie is happening, and we have photographic evidence to prove it! The first photo, Top, from the New York set has Carrie Bradshaw and Big looking as fetching as ever. (L…
Amy Winehouse's album is apparently selling better than ever, despite her father-in-law's plea for people to stop buying it to 'help' the troubled singer.エイミー・ワインハウスのアルバムは、彼女の義理の父親の問題を抱えた歌手を助けるために…
Britney Spears' VMA Performance was anything but a comeback and many people had interesting commentary about it. Here's a list of some critics and some celebrities commenting on the failed performance. ブリトニー・スピアーズのVMAでのパフォ…
TROUBLED singer Amy Winehouse and her junkie husband Blake Fielder-Civil have engaged in a bitter and bloody brawl in which both were injured.問題児歌手、エイミー・ワインハウスと薬中毒者の夫ブレイク・フィールダー-シビルは、お互い怪我をする…
Owen Wilson has placed his acting career on hold as he recovers from his suicide attempt. オーウェン・ウィルソンは自殺未遂からの回復の間、休職することにした。Wilson, 38, has dropped out of Tropic Thunder, a movie comedy for DreamWorks he w…
Actor Owen Wilson was hospitalized after attempting suicide, sources tell The Naitonal Enquirer and Star magazine exclusively. 俳優 オーウェン・ウィルソンが自殺未遂で病院に入ったと情報源はThe National EnquirerとStarマガジンにだけに話した。…
Cameron Diaz is dating musician John Mayer, reports Us Weekly.キャメロン・ディアスはミュージシャンのジョーン・メイヤーとデートしているとUs Weekly（マガジン）はレポートしている。Cameron, 34, and John, 29, were spotted out and about in NYC T…
